Structural Failures 2013
Paper abstract

Badaniami objęto betony wykonane z trzech rodzajów cementów szeroko stosowanych w praktyce budowlanej: CEM I 42,5; CEM II/A-V 42,5 i CEM III/A 42,5. Skład betonów wykonanych z danego cementu był ponadto zróżnicowany pod względem wskaźnika w/c oraz zawartości zaczynu cementowego. Przepuszczalność oceniano na powierzchniach płyt betonowych po 360 dniach dojrzewania. Pomiary przepuszczalności prowadzono na powierzchni w stanie naturalnym, a następnie po zeszlifowaniu przypowierzchniowej warstwy grubości ok. 2 mm. Prezentowane wyniki badań pokazują, jak duży wpływ na przepuszczalność otuliny betonowej ocenianą metodą Torrenta może mieć nawet pozornie delikatna ingerencja w stan jej przypowierzchniowej warstwy.

In this research the concretes made with three types of cements, widely used in practice: CEM I 42.5; CEMII/A-V42.5 and CEMIII/A 42.5, were tested. The mix composition of concrete made with each cement was also differentiated by w/c ratio and cement paste content. Permeability was evaluated on the surface of concrete slabs after 360 days of curing. Permeability measurements were performed on the surface in a natural state and after grinding approximately 2 mm of external layer. The presented results show how much the permeability of concrete cover assessed with Torrent's method may be influenced by the interference in the state of surface layer.