Structural Failures 2013
Paper abstract

W pracy analizowane są przyczyny powstania rys w żelbetowych zbiornikach walcowych pracujących jako osadniki wtórne w modernizowanej oczyszczalni ścieków. W ramach modernizacji płaszcz zbiorników wykonano jako nadbudowę na ścianach istniejących zbiorników. Zapewniono odpowiednie połączenie starego zbiornika z nadbudowanym płaszczem jednak odkształcenia skurczowe spowodowały powstanie licznych rys i nieszczelności.

In the paper the causes of cracks initiation in reinforced concrete cylindrical tanks working as a secondary sedimentation tanks in modernized sewage treatment plant are analyzed. The modernization of the tanks shell walls was made as a superstructure built on existing reservoirs walls. Although, the proper connection of the old tank with new-built superstructure was ensured the shrinkage strains caused a number of cracks and leaks.